hindi update

diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index aa0cb62be09aae3768a8fb766efa9ae5ce9448b8..3c24766856555bfed57d6e5d9dd21cfc0c7045cc 100644 (file)
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "फिर आरंभ करें"
 #: ../js/gdm/powerMenu.js:98 ../js/ui/userMenu.js:660 ../js/ui/userMenu.js:662
 #: ../js/ui/userMenu.js:772
 msgid "Power Off"
-msgstr "बिà¤\9cलà¥\80 बà¤\82द"
+msgstr "बà¤\82द à¤\95रà¥\87à¤\82"
 
 #: ../js/gdm/util.js:148
 #| msgid "Authentication Required"
@@ -949,12 +949,12 @@ msgstr "लॉग आउट"
 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:81
 msgctxt "title"
 msgid "Power Off"
-msgstr "बिà¤\9cलà¥\80 बà¤\82द"
+msgstr "बà¤\82द à¤\95रà¥\87à¤\82"
 
 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:82
 msgid "Click Power Off to quit these applications and power off the system."
 msgstr ""
-"à¤\87न à¤\85नà¥\81पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¥\8bà¤\82 सà¥\87 बाहर निà¤\95लनà¥\87 या तà¤\82तà¥\8dर à¤\95à¥\8b बà¤\82द à¤\95रनà¥\87 à¤\95à¥\87 लिà¤\8f बिà¤\9cलà¥\80 बंद करें पर "
+"à¤\87न à¤\85नà¥\81पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¥\8bà¤\82 सà¥\87 बाहर निà¤\95लनà¥\87 या तà¤\82तà¥\8dर à¤\95à¥\80 बिà¤\9cलà¥\80 बà¤\82द à¤\95रनà¥\87 à¤\95à¥\87 लिà¤\8f बंद करें पर "
 "क्लिक करें."
 
 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:84
@@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "फिर आरंभ करें"
 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:92
 msgctxt "button"
 msgid "Power Off"
-msgstr "बिà¤\9cलà¥\80 बà¤\82द"
+msgstr "बà¤\82द à¤\95रà¥\87à¤\82"
 
 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:98
 msgctxt "title"